Решил написать про изучение языков и телесный опыт, про то, как можно включить тело в процесс изучения языков. Тем более что сейчас немножко осваиваю тайский.
Когда учишь языки, а особенно - несколько языков , то обычно советуют каждый из них заякорить , чтобы они не путались. Лучше всего выбрать какую-то вещь, которая бы ассоциировалась с соответствующим языком. Например , английский - с зонтиком. :)
Но вполне можно ассоциировать с языком и какую-то соматоструктуру в теле. Вот где вы ощущаете родной язык? А где - изучаемый? Чем они отличаются в ощущениях? Из чего они сделаны, из какого материала? Как выглядят?
С этим можно долго и интересно играть. И если что-то не получается в изучаемом языке, то просто пройти это через телесные ощущения , через их перенос из соматоструктуры одного языка (родного или изучаемого) в другой.
Часто бывает полезно для обучения убрать изучаемый язык из головы и изучать его, например... желудком :) Или руками. Серьезно, это облегчает восприятие и не перегружает голову.
В принципе, можно создать соматостуктуру под каждый язык. К которой обращаться каждый раз когда говоришь на соответствующем язе. Тогда они вообще перестанут путаться :) И даже зонтик будет не нужен. Соматоструктуры могут приносить пользу и нести и положительный эффект
Уверен, что у каждого языка есть не только звуковой ряд, но и ряд образов и движений, ассоциируемый с ним. Каждый язык можно проживать в движении. Танцевать, петь, играть и говорить за любимого персонажа в фильме. Чем больше систем задействуется в изучении иностранного языка, тем успешнее оно идет.
У каждого языка есть свое дришти - точка сосредоточения. Если на ней сосредотачиваться - появляется акцент соответсвующего языка. Например, если сосредотачивать на ближнем небе - появляется анлийский акцент. Если на верхних, синусовых пазухах - французский, есть на гортани - немецкий, на передних зубах - испанский. Кстати, подумайте и напишите в комментариях, какие точки сосредоточения имеются у других языков, которые вы изучали - я думаю это будет интересно всем :)
А дальше можно играть с разными акцентами на любым языке. Говорить на соответствующем языке с другой точкой фокусировки - и появляется акцент другого языка.
Каждый язык - это маленькая жизнь. А как мы знаем, жизнь всегда отражается в нашем теле и с этим отражением можно работать. Языки могут занимать разное место в реальной жизни, но знание языков делает ее более полной и красивой. Добавляет опыт, смыслы, Контакт, понимание других культур и просто расширяет кругозор. Чего я всем и желаю.
